Mother Loves You | That's MOM

[پگاه]

[مشاهده لینک ها فقط برای اعضا امکان پذیر است لطفا ثبت نام کنید]

:Why mother is always so special

,When I came home in the rain

.Brother asked why you didn’t take an umbrella
.Sister advised why you didn’t wait till rain stopped
.Father angrily warned, only after getting cold, you will realize

!But Mother, while drying my hair, said, stupid rain
?Couldn't it wait
?Till my child came home

خیلی ساده اس اما با این حال اینم ترجمه فارسی:

چرا مادرها همیشه استثنایی هستند:
زمانیکه در باران به خانه آمدم,
برادر پرسید:چرا با خودت چتر نبردی؟
خواهر پیشنهاد کرد:چرا تا بند آمدن باران منتظر نماندی؟
پدر از روی خشم هشدار داد زمانیکه سرما خوردی خواهی فهمید.

اما مادر در حالیکه موهایم را خشک میکرد گفت:باران احمق!
نمی توانست صبر کند؟
تا فرزند من به خانه بیاید؟

[Elika]

آدم تا وقتی‌ داردشون اصلا احساس نمی‌کنه، اما امان از وقتی‌ که از دستشون میدی، مخصوصاً وقتی‌ هر ۲ تاشونو باهم از دست میدی،
:bye 2:

[Iman-Emperatour]

بهشت زیز پاهایه مادران است
(افلاطون)